wtorek, 30 lipca 2019

Welcome to Iceland

Witajcie Kochani! 

Tak, wiem! 70 zdjęć to dużo i naprawdę się starałem tego uniknąć. Wiem co to znaczy oglądać czyjeś zdjęcia z wakacji zwłaszcza jeśli jest ich dużo. Mogę tylko prosić was o cierpliwość. 
Zacznę od tego, że Islandia jest wspaniała i bardzo chciałem Wam ją pokazać. Praktycznie każdy dzień moich wakacji jest na zdjęciu. Oczywiście są na nich lalki bo bez nich świat byłby taki zwyczajny ;-).
W trakcie podróży po Islandii poznałem wielu wspaniałych ludzi, którzy bardzo pozytywnie reagowali na to co robię. Jest to niesamowite jak 30cm lalka potrafi łączyć ludzi...

Kochani! Zapraszam Was na wycieczkę po Islandii.
Mam nadzieję, że sie Wam będzie podobało.
Wasz Charlie :-)

               ..........................................................................................

Hello everyone!

Yes I know! 70 photos are a lot and I really tried to avoid it. I know what it means to see other people pictures from holidays, especially if there are a lot of them. I can only ask you patience. I will start with the fact that Iceland is great and I really wanted to show it to you. Virtually every day of my holidays is in the picture. Of course, there are dolls on them because without them the world would be so ordinary ;-).
During my travels around Iceland, I met many great people who responded very positively to what I was doing. It is amazing how 30cm doll can connect people.

I invite you to a tour of Iceland.
I hope you will like it.
Charlie ;-)








































































poniedziałek, 10 czerwca 2019

Weekend in Ærø with Barbie


Witajcie Kochani!

Ærø to mała ale piękna i malownicza duńska wyspa. Zobaczcie jak spędzały na niej czas moje Barbie. Muszę przyznać, że miejsce jest urokliwe a pogoda była wyjątkowo dobra jak na duńskie warunki. Następny wpis mam nadzieję już niedługo. Właśnie wróciłem z fascynującego miejsca. Podpowiem tylko, że będą wodospady, ocean i lodowce ;). Ktoś już zgadł?

Jak zawsze ściskam i całuję Was wszystkich!
Charlie
.........................................................................................

Hello everyone!

Ærø is a small but beautiful and picturesque Danish island. See how my Barbie's time spent on her. I must admit that the place is charming and the weather was exceptionally good for Danish conditions.
I will publish new photos soon but you have to give me some time. I just came back from a fascinating place. I will only suggest that there will be waterfalls, ocean, sheep and glaciers;). Someone already guessed?

As always, I squeeze and kiss you all!
Charlie